Ces pages expliquent, en français simple, des règles qui décident de ce qu'un frontalier doit déclarer, prouver et payer. Elles sont écrites ici, pas recopiées ailleurs. Voici comment elles sont faites — pour que vous sachiez ce que vous lisez.
Ce que vous lisez
Une explication rédigée à partir de plusieurs sources officielles, puis recoupée. Les faits et le texte de la loi appartiennent à tout le monde : un seuil, une date d'échéance, un article de convention se répètent librement. La manière dont un autre site les raconte, non — c'est son travail, et il reste le sien. Chaque page est donc réécrite de bout en bout, jamais recopiée, et les rares citations sont courtes, entre guillemets, avec leur source nommée.
Ce que vous ne lisez pas
Un conseil fiscal. La différence n'est pas de politesse : un conseil tient compte de votre contrat, de votre ménage, de votre commune, de l'année en cours. Une page publique ne peut rien savoir de tout cela. Pour une décision qui vous engage, il faut quelqu'un qui accepte d'en répondre — un conseiller fiscal ou un expert-comptable, titres tous deux protégés, en Belgique comme au Luxembourg.
La date en haut de page
Chaque guide porte la date à laquelle un humain a relu ses sources et confirmé qu'elles disaient toujours la même chose. Ce n'est pas la date de la dernière retouche de style : c'est la date de la dernière vérification.
Passé un an sans relecture, la page l'annonce elle-même, en haut, avant le texte. Les seuils bougent — trois des tolérances ont changé entre 2022 et 2024 — et un guide périmé est pire qu'aucun guide : il a l'air sûr de lui.
Les sources, en bas
Toutes les sources sont listées à la fin, avec l'éditeur et la date de consultation. Elles renvoient au texte officiel plutôt qu'à l'article qui l'a résumé, pour deux raisons : c'est vérifiable, et c'est ce qui fait foi.
En cas de contradiction entre cette page et une source citée, c'est la source qui a raison. Signalez-nous l'écart, et la page sera corrigée.
Le rapport avec l'application
L'application compte des journées et garde des fichiers ; ces guides expliquent pourquoi ces journées comptent. Les deux sont volontairement séparés : ce que l'application fait de vos données ne dépend pas de ce qu'une page raconte, et vous n'avez besoin d'aucun compte pour lire ce qui suit.